Ana Mosemghvdlishvili Story from Poland

2019 წლის 3 ნოემბერს გავემგზავრე პოლონეთში Eropeskjie Forum Mlodziezy ორგანიზაციაში 6 თვიან მოხალისეობრივ პროექტში, რის შესახებაც მინდა გიამობოთ ორიოდე სიტყვით.

დავიწყებ იმით, რომ პროექტის შერჩევის დროს დიდ მნიშვნელობას სამუშაო სპეციფიკასათან ერთად ვანიჭებდი ადგილმდებარეობას. გასაუბრების შემდეგ ძალიან მომეწონა შემოთავაზებული ვარიანტი რადგან 4 წლიანი სწავლის და თბილისის ხმაურიანი ცხოვრების შემდეგ ძალიან მჭირდებოდა მშვიდი გარემო და ახალი კონტაქტები. ასე რომ ვცხოვრობდი ქვემო სილეზიის ერთ-ერთ პატარა სოფელში ულამაზეს ადგილას, ჩეხეთის საზღვართან ძალიან ახლოს. ვმუშაობდი ქალაქ კლოძკოში  6-16 წლამდე ახალგაზრდებთან, ჩემი პროექტის ძირითადი მიზანი იყო ქართული კულტურის გაცნობა, ვაკეთებდი პრეზენტაციებს საქართველოზე, ქართულ ტრადიციებზე,  ვასწავლიდი ქართულ სიმღერებს და ვეხმარებოდი მოსწავლეებს ინგლისურის სწავლაში. ასევე ვგეგმავდით სხვადასხვა სახის აქტივობებს და ვეხმარებოდით სასკოლი ღონისძიებების ორგანიზებაში.

წარმოგიდგენთ იმ გამოცდილებებს და სიკეთეებს რაც ამ 6 თვის განმავლობაში შევიძინე.

-ვცხოვრობდი მსოფლიოს 9 სხვადასხვა ქვეყნის წარმომადგენელთან ერთად, შევიძინე მეგობრები მსოფლიოს 15ზე მეტი ქვეყნიდან. (Arrival და Midterm ტრენინგებზეც გავიცანი სხვა მოხალისეები)

-ვიმოგზაურე პოლონეთის სხვადასხვა ქალაქსა და სოფელში.

-ვიმოგზაურე შვედეთში(ევრო ტური კორონამ ჩამიშალა)

-გავიცანი უამრავი ადგილობრივი, რომელთა  სტუმართმოყვარეობით და მეგობრობით ძალიან გაოცებული ვარ.

-დავიწყე ჩემი საკუთარი პროექტი სკოლაში, რომლის დასრულებაც კორონამ არ მაცალა, თუმცა პროექტის მზადების პროცესმა ძალიან დიდი გამოცდილება შემძინა.

-მივიღე მონაწილეობა სხვადასხვა სოციალურ აქტივობაში, მასპინძელი ორგანიზაციის ოფიციალური გვერდზე გამოსაქვეყნებლად.

-ვიყავი რეჟისორი მოკლემეტრაჟიანი ფილმების.

-დავიხვეწე ინგლისურში ცოდნა, დავიწყე რუსულის, სომხურის და გერმანულის სწავლა.

-გავეცანი სხვადასხვა ქვეყნის სამზარეულოს და ვისწავლე კერძების მომზადება.

-ვიცხოვრე სრულიად დამოუკიდებლად, რამაც ბევრი წინააღმდეგობის გადალახვა მასწავლა.

-მქონდა დისკუსიები ეკონომიკურ და პოლიტიკურ პროცესებზე სხვადასხვა პროფესიის ადამიანთან, რამაც უფრო გამიღრმავა ინტერესი ამ კუთხით.

-უცხო ქვეყანაში,  მულტიკულტურულ საზოგადოებაში ცხოვრებამ გამხადა უფრო მეტად ტოლერანტი და გამიღრმავა ცოდნა სხვადადხვა კულტურების შესახებ.

-ამ 6 თვის მანძილზე მგონია რომ ჩემი თავი უკეთ გავიცანი.

-მომივიდა უამრავი იდეა, რომელსაც მომავალში აუცილებლათ განვახორციელებ.

პ.ს და კიდევ მრავალი პიროვნული განვითარებები...

მოკლედ ასეთი კმაყოფილი ჩემი გადაწყვეტილებით ჯერ არ ვყოფილვარ

თუ ვინმე ფიქრობთ მოხალისეობაზე,  დაუფიქრებლად გადადგით ეს ნაბიჯი.

Tamar Khachidze ESC story from Poland

My name is Tamar Khachidze and I am a volunteer in Opole, Poland. Thinking about new opportunities abroad and getting myself out of my own comfort zone have brought me here. It has been already 10 months since my arrival to this small and beautiful city in the southern part of the country.

My project, which I applied for months back, is all about actions for the common good, including supporting youngsters through non-formal education, exchanging cultures and  preparing the international atmosphere for the locals of Opole Voivodeship.

My first experience as a volunteer in my hosting organization started working for different schools around the region, sharing and presenting the Georgian culture, language and history of the country to schoolchildren. 

Later on, I started regular working for one of the innovative newborn local schools. For that time, I was working with disabled children, spending time with them, sharing my knowledge about different topics and participating in the development of their social skills.

Meanwhile, as the project started, with my  hosting organization and other international volunteers, I was actively involved in organizing and managing international meetings for the foreigners in  Opole. (Guiding them through the city, services, etc., Presenting an opportunity to meet each other and so on.) As a result, we have organized some of the biggest international events for foreigners in the city during Halloween, Christmas and Valentine's day.

As the pandemic period started, with the cooperation of a local foundation supporting education for seniors, we started having online English lessons for older generation as well as the cultural ones. The meetings are still on but for this moment we actively started having offline classroom lessons.

Luckily, my responsibilities for the organization was diverse as well as people and the multicultural level around. The period have been helping me to grow myself personally and see the world from different viewpoints. I have met a lot of people, heard a lot of inspiring stories and experienced a lot of useful things. I have gained skills for different topics such as, as mentioned, teaching, coaching, event planning, office working, social media marketing and so on, but most importantly, I have gained confidence to start new challenges, manage discomforting and hard situations, appreciate any kind of opinion and thought around and have a constant desire for improvement and development.

If people has a chance, they surely have to give volunteering a try, as they not only have chance to help others, but also make a huge progress out of themselves.

Keti Gulishvili story from Lithuania

 Keti Guliashvili - "My hosting organization was a gymnasium, therefore I’ve been working with adults from 9^th till 12^th grade. I was responsible for their non-formal education. At first, through presentations I shared with them my country’s culture, history and traditions. Afterwards, presentations involved different topics about social problems, ecology and so on. With my Ukrainian co-volunteer, we made a “discussion club” for increasing their awareness and improving their English speaking skills. It was absolutely different from typical lesson, it included various games, quizzes, competitions, movie sessions and then discussions about this.

   We also took part in all the school events, carnivals or culture evenings. Besides, we cooperated with school self-governance and planned many activities which should have been implemented in spring, but on account of the COVID19 lockdown, everything was canceled. Since March 11, we stopped working at school and I felt so desperate and sad, because I really enjoyed with every day spending with them. I loved the warm and attentive atmosphere at school, our tutor who always tried to arrange everything with us and if there was any problem, she was the one who always solved it.

   When we spent whole 3 months in lockdown, I felt extremely desperate, because I didn’t want to finish my project like this. Me and my Ukrainian co-volunteer, had a consultation with our tutor and we organized summer camp for the certain group of students. Therefore, we decided to extend the duration of the project for one month. I’d say, that this was one of the best decisions I’ve ever made, because after for so long inactivity, I needed to revive and to regain my strength as well as the students. 

At the end of our project, we made the collage of our volunteering year. This is our legacy and I’m immeasurably proud of it. I expressed all my creativity because I wanted it to be very special and every time students will see that, they will remember all the memories connected with us, with me, a Georgian volunteer, who always advised them to experience themselves in volunteering instead of continuing study at the university straightaway after school".

Looking for birds, somewhere in the middle of Mediteranean sea

My name is Nika Budagashvili, ecologist and keen birder from the country of Georgia. I am volunteering at organisation BIOM, in the project called „Life Artina“. The project is about the conservation and research work of three locally and internationally threatened bird species: Audoun's gull, Scopoli's shearwater and Yelkouan shearwater.

Our „working office“ is situated on the island Lastovo that is extremely beautiful and quiet place. Every day is different here, every sunset and every sunrise is different. Its a small paradise in Croatia, with nice people and atmosphere.

What should be the sourse of pleasure for the birder during the Coronavirus pandemic and lockdown, when all the bars and restaurants are closed and you are on a small island that is in the middle of the sea?! – It's Birdwatching. We were here during the spring migration, when all the birds leave their wintering places and go to their nesting places. When the weather is bad, they have to take a rest somewhere and this place may be the island called Lastovo that is in the middle of the sea. And here we are – people who can watch and look for birds every day, all the time. The luckiest day of our birding here ended up with 45 bird species and it is not bad result for such a small place. After the fieldwork, when the bird conservation becomes tiring you can always take a rest and go birding, its an exelent way to take a rest by being in a quiet place that is surrounded by different species of birds that are singing nonstop, watching those beautiful creatures and listening to them will definitly give you a chance to rest.

Island is full of dead trees but you can't find any woodpeckers here, they could not menage to reach this island. You won't find any feral pigeons or common sparrows here that couse a bit strange feeling when you don't see one of the common birds of the world. The bird species that is known for all of us and is very common lives here during the winter but when the migration starts and different birds come on Lastovo European robins leave the island, for some reason they don't like this island for nesting and migrate somewhere far or near from Lastovo.

When I came on this island, the first bird I saw was Mediterranean Shag. I wanted a good picture of this species but they were not very friendly with me and were always far from me when I was trying to take a picture. But one day the storm called „Hugo“ did one and only good thing in the history of its existance and brought Shag very close with me so I could finally take a good picture. 

Now its time to tell you about this very beautiful and very angry bird. It's name is Subalpine warbler, one of the most beautiful warbler species in my opinion. I was waiting for their arrival for a long time here and one day my colleague Dries came from the field with an excellent news. When he asked me If I had an idea about the possible bird species that he saw in the field I immediately realized that It was Subalpine warbler, because he knew that I was waiting for this bird for a long time. The next day I took my camera and went birding to look for my long wished bird and I succeed.

It's one of the most territorial birds I've ever seen. When you walk near some bush that is a nesting place for the couple, male immediately appears on the top of the bush and starts singing and displaying his reddish throat and that means „you have to leave the place as soon as possible, if you don't want problems with him“.

There are no any lakes on the island, but you can find some small ponds that attract migratory birds as a resting place during the migration. This beautiful bird is Black winged stilt that spent about one week near the pond on the field below Lastovo town together with the partner. I spent several days and hours watching them. When they finally recovered energy, left the island and continued their trip to their breeding grounds.

Another bird that was attracted by the pond of Lastovo is this Wood Sandpiper. If you know what to do to get closer with these birds you will be able to take a lucky picture that will be reminder of the moment when you saw a bird.

Here on these pictures you see some more different species of the bird that were seen on the island. There are Pied flycatcher, wood pigeon and northern wheatear. We have also found Eurasian Wryneck and Black headed bunting, both were first records for the island.

On this picture you see Whinchat. Probably these migratory bird species spent the most time here on the island. We had this species in our observations for quiet a long time, But now  it's getting more and more difficult to find them on the island.

Maybe you think that Pheasants are common birds for Europe and there is nothing with them to be exited but at least for me they are very unique birds. I have some reasons for that. The first and most important is the origin of this bird. The latin name Phasianus colchicus is the answer. Kolkheti is the ancient region from my country and it is the place where this bird was first described and after that they were introduced in other parts of Europe for hunting purpose. This bird species don't migrate and that's how this bird managed to come on this island, people brought it for hunting.

Another reason is the legend how the capital of Georgia was established. We have an old legend about that: One of our King, Vakhtang I of Iberia was hunting with raptor. The raptor found pheasant followed it and during their fast flight both birds ended up in some thermal water and died. When the king was looking for the birds he saw that place and decided to build a new town there with the name of Tiflis that comes from the name of warm water because „Tbili“ means warm in Georgian. Even now you can find the natural old thermal bath in Tbilisi. Thats how pheasant became an unique bird for Georgians. You will find pheasants on some local coats of arms, on some emblems, post marks etc. In Georgia.

The project I am volunteering in is about the conservation and research work of three locally endangered bird species that breed on isolated islands in Mediterranean sea in Dalmatian region of Croatia. We are trying to find out the problems that have a negative effect on our target birds’ populations and do our best to help them to increase their breeding success. The aim of the project is to find out more about what are the main problems of the protection of three marine bird species: The Audouin’s Gull, The Scopoli’s Shearwater and Yelkouan Shearwater. The project is planning to set up a base for the recovery of marine bird populations in Special protected areas in southern part of Croatia. I have already spent nearly four months here and had many memorable moments.      

We were working several small islands that are on the territory of Lastovo Natural Park. Did some conservation work to help previously mentioned bird species to have a successful breeding year. Now they have chicks and we hope that they will all menage to survive. We have also done nest searching and found more nests of our target birds than was found last year, so it is a positive news and sign of the success of the project. We do more than 10 sea transects every month to find the resting and feeding territories for our target birds in the Mediterranean sea and find out which bird species use the sea routes during the migration. For the next months as planned according to the project I will go to another town and volunteer in the local office of the organisation Biom, do some more fieldwork in the Dinara mountains and will for other bird species which need to be scientifically understood better.

მოხალისეობრივი პერიოდი თვითიზოლაციაშ

ჩემი მოხალისეობრივი საქმიანობა რუმინეთის ერთ-ერთ ქალაქში, კარაიოვაში 2019 წლის ოქტომბერში დაიწყო. ყველაფერი შესანიშნვად მიმდინარეობდა, მასპინძელი ორგანიზაცია, საქმე რომელსაც ვაკეთებდით, მეგობრები, რომლებიც ამ ხნის განმავლობაში შევიძინე ერთი დიდი თავგადასვლის ნაწილი იყო. ამ ხნის განმავლობაში მოვახერხე მემოგზაურა 5 ქვეყანაში და რა თქმა უნდა რუმინეთის სხვადასხვა ქალაქში.

იმდენად დიდი სტიმული მომეცა გადავწყიტე ჩემი პროექტი, რომელიც 2020 წლის მარტში უნდა დასრულებულიყო, გამეგრძელებინა კიდევ 3 თვით, მემუშავა და მემოგზაურა მეტი. მგარამ სწორედ ამ დროს დაატყდა მსოფლიოს ახალი კრიზისი სახელად COVID 19 და იძულებული გავხდი მთელი ეს პერიოდი, სახლში, თვითიზოლაციაში გამეტარებინა, რაც საკმაოდ რთული აღმოჩდა ჩემთვის.

გადავედით ონლაინ მუშაობაზე, რათა მაქსიმლურად სასარგებლოდ გამოგვეყენიბა ეს დრო, რომელსაც სახლში ვატარებდით. ჩემი პროექტი თავიდანვე ითვლისწინებდა სოციალურ ქსელებში აქტიურად მუშაობას, ვაწარმოებდით სხვადსხვა კამპანიებს ადგილობრივი მოსახლეობის დასახმარებლად, შევქმენით Facebook ჯგუფი და გვერდი რომელსაც პროქტის მონაწილეები ვმართავდით. კარანტინის პირობებში კი ჩვენი საქმიანობა მთლიან დაეთმო ამ პლატფორმას, დავიწყე სხვადასხვა ბროშურებისა და პოსტერების დამზადება, რომლებშიც მოცემული იყო ინფორმაცია COVID 19- ის შესახებ, როგორ უნდა დავიცვათ თავი, როგორ უნდა გავატაროთ დრო, სხვასასხვა რეკომენდაციები მსოფლიოს ჯანდაცვის ორგანიზაციიდან და ა.შ. ამ ხნის განმავლობაში კიდევ უფრო განვივითარე ჩემი ედობე ფოტოშოპსა და სხვადასხვა Video Editor პროგრამებში მუშაობის უნარები.

ამ ყველაფერს საკმაოდ კარგი გამოხმაურება მოჰყვა ადგილობრივი მოსახლეობისგან და თავადაც გადაწყვიტეს გაეზიარებინათ საკუთარი გამოცდილება, ამ ყველაფერმა კი მეტი ინტერაქცია გამოიწვია.

თვითიზოლაციის 2 თვის განმავლობაში ჩვენი შეხვედრებიც პროქტის კოორდინატორთან და მენტორებთან გადავიდა ონლაინ რეჟიმში, რადიკალურად შეიცვალა ჩვენი განსახილველი საკითხებიც.

ამ ყველაფრის ფონზე ერთადერთი რაც შეგვიძლია გავაკეთეოთ არის: დავრჩეთ სახლში ვიზრუნოთ ჩვენი და ჩვენს გარშემო მყოფების უსაფრთხოებასა და ჯანმრთელობაზე დავეხმაროთ ერთმანეთს ვისაც როგორ და რა გზებით შეგვიძლია და ვიმედოვნოთ რომ ძაალიან მალე ყველაფერი კარგად იქნება.

@Nata Solominia