21 Aug 2017

Eter Berishvili 8 month EVS experience in Latvia


ჩემი სახელია ეთო ბერიშვილი. ჩემი   EVS იყო ლათვიაში. ეს არის საოცარი ქვეყანა, რომელივ თავისი კლიმატით და კულტურით გამოირჩევა. 8 თვე ვმუშაობი ვალფორფის თავისუფალი სკოლის საბავშო-ბაღში. ეს იყო საკმაოდ საინტერესო სამუშაო ყოველ დღე სწავლობ ახალს, რადგან ვალდორფის სკოლაში აქვთ სწავლის განსხვავებული სისტემა სწავლობ ბავშვებთან სწორად ურთიერთობას, მათ ფსიქოლოგიას. ეხმარები ბავშვებს და ასწავლი ხელით მუშაობას, ხატვას, მუსიკას. ყველაზე დასამახსოვრებელი იყო, ბავშვთა დღის აქტივობა. და ამ ბავშვების ბედნიერი სახეები. მქონდა და ერთ კვირიანი ტრენინგი სადაც ჩემი ქვეყნის პრეზენტაცია გავაკეთე. ტრენინგზე იცნობ სხვადასხვა ქვეყნიდან ჩასულ მოხალისეებს. მეგობრობ მათთან ეცნობი მათი ქვეყნის კულტურას, ტრადიციებს. აუმჯობესებ ინგლისურის ცოდნას. გაქვს თავისუფალი დროც. მე ეს დრო გამოვიყენე სამოგზაუროდ. ვმოგზაურობდი ლატვიაში და მის მეზობელ ქვეყნებში. EVS- მა მომცა საშვალება დავხმარებოდი ბავშვებს, მიმეღო დადებითი ემოციები, მემოგზაურა, გამევითარებინა ჩემი უნარები: დროის სწორად გადანაწილება და თანხის სწორი ხარჯვა.


























European Voluntary Service is supported by:








Eter hosting organisation in Latvia:


13 Jul 2017

EVS project RESTART in Romania - Giorgi Jmukhadze and Giorgi Nachkebia stories


Hosting org: ANTER,  www.asociatiaanter.ro 
 
Sending org: Association "Georgian Youth for Europe", www.gye.ge 





Giorgi Nachkebia

Hello, my name is Giorgi. I'm 21 years old and I'm from Georgia,Tbilisi. I spent 4 month in Craiova, Romania from November 2016 till March 2017. 

So Evs for me and I think for all of you are great chance and also the best thing, because EVS gives you a lot of skills, friends, opportunities to travel everywhere where you want, to make your dreams coming true, to see your favorite (and a lot of different from your homeland) country, religion and culture. All that after that will help you a lot in your life. I worked at penitentiary. My project name was “Restart” and we were six EVS volunteers from different countries. Our public events were: exhibition, intercultural event, flash mob, and EU travelling opportunities, let's do it Romania, blood donation. Also all of us had a possibility to join another events. And it was nice opportunity, new ideas, to learn something new, and of course to make a friendship. In December I was on arrival training, where I got more information about the EVS, Erasmus +, Cigna and general volunteering. Also we had meeting with Romanian National Agency of Erasmus + program where we had an opportunity to get to know more information about the international and local volunteering, also we discussed volunteer’s problems, and we've found the solving ways. But it was not all of it. In my case I had eight free days, which, I used and I had a trip around Romania.  I went for holidays and met new friends from on-arrival training. During the EVS time we were keeping in touch with each other and after that we gathered together in different cities. Well, about my communication during the EVS - it was only in English. I was speaking in English with everyone. Also, we did some desk during my EVS where was writing activities and a lot of things. EVS gave to me everything what you need for having THE BEST memories in your life and new friendships, to develop good intercultural communication skills, to gain learning experience how to be good team worker, to write some documents: (publications, reports etc.), to speak and improve English and of course to have fun, travel around the country and also EU countries. 


Giorgi  Jmukhadze

Hello, my name is also Giorgi and I spent five month in Craiova, Romania from November 2016 till April of 2017. 

ჩემი ივიესი იყო ოღხი თვით გათვალისწინებუკლი მაგრამ შემდეგ მოხდა რომ დამემ
ატა ერთი თვე, მაგრამ მანამდე მინდა რომ თავიდან დავიწყო ყველაფერი, 2016 წლის ზაფხულში მეგობრისგან შევიტყვე რომ რუმინეთში იყო მოხალისეობის პროგრამა, რომლითაც შემეძლო მენახა ახალი ქვეყანა და გამეცნო ახალი კულტურა, მეგობრები და თან დავხმარებოდი სხვასაც.

მოკლედ ვიტყვი ჩემი პროექტის შესახებ რომელიც იყო რუმინეთში, ქალაქ კრაიოვაში, პროექტი იყო პრობაციონერ ახალგაზრდებზე რომლებსაც დანაშაული ჰქონდათ ჩადენილი თვრამეტ წლამდე და მის შემდეგ იხდიდნენ სასჯელს, ჩვენ კი უნდა დაგვეგეგმა მათთან ერთად ღონისძიებები რომელთაგან ზოგი გულისხმობდა მათ ციხის გარეთ გაყვანას.
როდესაც მივდიოდი მოხალისედ მქონდა წარმოდგენები, მოლოდინები და შიშები, ვიცოდი რაღაც ინფორმაცია ჩემი მეგობრებისგან, რომლებიც ჩემამდე იყვნენ მოხალისედ. ოჯახის წევრებთან და მეგობრებთან დამშვიდობების შემდეგ დადგა გაფრენის დღე და ხანგრძლივი მგზავრობა სტამბოლის გავლით ბუქარესტამდე ფრენა და შემდეგ მატარებელი და ორი ქართველი გიორგი ჩავედით კრაიოვამდე, შევხვდით ჩვენს მასპიბძლებს.
მოხალისეობის განმავლობაში გავაუმჯობესე ჩემი უნარჩვევები, გავაუმჯობესე ინგლისური, შევძინე ახალი მეგობრები და ვიმოგზაურე 5 ქვეყანაში რუმინეთის ჩათვლით ჩემს ახალ მეგობრებთან ერთდ. მოგზაურობა ძალიან ბევრი, პირველად იყო ჩასვლიდან ერთ თვეში, რუმონეთის ნაცინალური დღეების პერიოდში ხუთ დღიანი ავტოსტოპი, რომლის დროსაც შემოვიაღეთ ნახევარი რუმინეთი, პიტეშტი, ბრაშოვი, ბრანის ციხესიმაგრე, იგივე დრაკულას სასახლე, სიგიშოარა, კლუჟი და სალინა ტურდა, მარილის გამოქვაბული.
შემდეგი კი იყო მოხალისეთათვის საუკეთესო ერთი კვირა On-Arrival Training. ახალი მეგობრები სხვა ქალაქებიდან და სხვა ქვეყნებიდანრომლის შემდეგაც კიდევ უბრო მდიდრდები ახალი კულტურების გაცნობით.
ტრეინინგის შემდეგ პროექტში დაბრუნებაც სახალისო იყო და სხვა ენთუზიაზმით დავიწყეთ საქმის კეთება და შესანიშნავი საახალწლო ღონისძიებაც გავაკეთეთ პრობაციონერ ახალგაზრდებთან ერთად. შემდეგ კი დადგა საახალწლო დასვენების დღეები რომელიც გაუვიწყარი დავიწყებული გახდა ჩემთვის, ბელგრადი დავიპყარით მოხალისეებმა, შემდეგ გავაგრძელეთ სკოპიეში, მაკედონიელ მეგობართან სადაც თავი ისე ვიგრძენი როგორც სახლში. შემდეგ კი ხანგრძლივი მგზავრობა უკან დასაბრუნებლად მე და ჩემი იტალიელი მეგობარი -15 გრადუსში და ქარში, თუმცა ჩვენ ეს შევძელით და მშვიდობით დავბრუნდით კრაიოვაში.
შემდეგ კი იყო მზადება ფლეშმობისთვის, რომელიც საბოლოოდ საკმაოდ კარგი გამოვიდა და მჯერა რომ ჩვენი ღონისძიებები ნამდვილად დაეხმარა ახალგაზრდებს სოციალურ ადაპტაციაში დარწმუნდნენ საკუთარ თავში და ნამდვილად ექნებათ ცხოვრების თავიდან დაწყების საშუალება. ამის შემდეგ კი თანდათან ახლოვდებოდა პროექტის ჩემი ნაწილის დასასრული, რომლის ბოლო ერთი თვე რომელიც ხანგრძლივი მეგონა და ძალიან მალე გავიდა დასრულდა ჩემთვის პროექტი თუმცა კი დღემდე მაქვს კონტაქტი ჩემს მეგობრებთან და დარწმუნებული ვარ ისევ შევხვდებით ერთმანეთს და მეც მჯერა რომ ისევ დავბრუნდები რუმინეთში .


European Voluntary Service:
The programm under Erasmus Plus.
This activity allows young people aged 17-30 to express their personal commitment through unpaid and full-time voluntary service for up to 12 months in another country within or outside the European Union. Young volunteers are given the opportunity to contribute to the daily work of organisations dealing with youth information and policies, young people's personal and socio-educational development, civic engagement, social care, inclusion of disadvantaged, environment, non-formal education programmes, ICTs and media literacy, culture and creativity, development cooperation, etc.
A project can include between 1 and 30 volunteers who can do their voluntary service either individually or in group.

For more information about the program access:
http://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus_en

1 Dec 2016

Nini and her 4 month EVS in Romania

My name is Nini Dolidzee and i spent 4 month in Craiova, Romania from July till November 2016. My hosting organisation was ANTER www.asociatiaanter.ro. Sending organisation - "Georgian Youth for Europe", www.gye.ge



Evs gives you many skills, friends, opportunities to travel and so on. My evs was in Romania. I’ve spend 4 months there. My project was about the youngsters, in penitentiary. I worked at detention centre. My project name was “Restart” and we were six EVS volunteers there. Beside of penitentiary I had a work at office too. We took part in different public events orfanised by organization and inside of penitentiary. Our public events were: exhibition, intercultural event, flash mob, EU travelling opportunities, let's do it Romania, blood donation and so on. Also all of us had a possibility to joined another events. And it was nice opportunity, because you can see another point of views, some other things to make, new ideas, to learn something new, and of course to make a friendship. In august I was on arrival training, where I got more information about the EVS, Erasmus +, general volunteering and so on. Also we had meeting with Romanian National Agency of Erasmus + program where we had an opportunity to get to know more information about the international and local volunteering, also we discussed volunteer’s problems, and we've found the solving ways. But it was not all of it. I've improved my English skills and got lot of new friends. And that was great. Because out of our service tasks for us - volunteers - had an opportunity to travel. In my case I had eight free days, which, I used and I had a trip around Romania.  I went for those holidays together with new friends from on-arrival training.. During the EVS time we were keeping in touch with each other and after that we gathered together in different cities.

 Well, about my communication during the EVS - it was only in English. I was speaking in English with everyone.  With coordinators, friends,  with other people in any other places, for example, in magazines, in shops,  with my colleagues, in penitentiary and so on. Also, we did some paper work during my EVS. These writing activities, and also talking with everybody only in English improved my language skills. I took part in lot of events where I improved my knowledge how to communicate with other culture people. Also I improved my skills to make a slideshow and other presentations.
 So, finally, I want to say that EVS is something amazing in your life. It gives you everything what you need in your life – establishment of new friendships, to develop good intercultural communication skills, to gain learning experience how to be good team worker, to be social active by joining and organizing different events,  to write some documents (publications, reports etc), to speak and improve english and of course to have fun , travel around the country and so on. :) 

ჩემი ივიესი, იყო რუმინეთში 4 თვის განმავლობაში, მე ვმუშაობდი ბავშვთა გამოსასწორებელ ცენტრში (ციხეში). ამასგარდა,  ასევე ოფისშიც, და მის გარეთაც. მოხალისეებს გვქონდა უამრავი ღონისძიება, როგორც პეტენციალურში, ასევე მის გარეთაც გვქონდა შესაძლებლობა რომ ჩავრთოდით სხვადასხვა ღონისძიებებში, და გვესწავლა რაიმე ახალი. ყოველი კვირის ბოლოს ვწერდით სხვადასხვა დოკუმენტებს, რომლებიც გვეხმარებოდა რომ გაგვეუმჯობესებინა ინგლისური ენა. ზოგადად საკომუნიკაციოდ ვიყენებდით მხოლოდ ინგლისურ ენას. მეგორებთან, კოლეგებთან , მენტორეთან, საზოგადოებრივ დაწასებულებებში,  ასევე გამოსასწორებელ ცენტრში და ასე შემდეგ. ინგლისურისა და სხვადასხვა უნარების გაუმჯობესებაში ასევე ძალიან დამეხმარა, ერთ კვირიანი ტრენინგი, სადაც გავიცანი უამრავი მოხალისე, სხვადასხვა ქვეყნებიდან. მქონდა აქტიური ომუნიკაცია მათთან , ღონისძიებები. რომელთაგანაც ერთ-ერთი საკმაოდ დასამახსოვრებელი იყო ჩემთვის. როდესაც საკუთარი ქვეყანა წარმოვადგინეთ, ყველა ჩვენთანგანმა. ამასგარდა, იყო სხვადასხვა ღონისძიებები, რომელშიც აქტიურად ვერთვებოდი. გამოფენები, კულტურათაშორისი ღონისძიებები, პოსტერების გავრცელება, ნაგვიანი ადგილის დასუფთავება, ფლეშ მობი, ინტერვიუები, მოკლე მეტრაჟიანი ფილმების გადაღება და ასე შემდეგ. ამ ყველაფერთან ერთად საბედნიეროდ მოხალისეებს გქონდა თავისუფალი დროც, რომელსაც ჩვენი სურვილებისდა მიხედვით ვიყენებდით. მე პირადად როდესაც მომეცა საშუალება გამოვიყენე ჩემი რვა თავისუფალი დღე. და ვეწვიე საკმაოდ ცნობილ ადგილებს სხვადასხვა ქალაქებს. აქედან გამომდინარე,  შემიძლია ვთქვა,  რომ ივიესი ეს არის პროგრამა რომელიც გაძლევს საშუალებას, რომ დაეხმარო  ადამიანებს, ამავე დროს გაიმჯობესო სხვადასხვა უნარები, და რაღათქმა უნდა მოინახულო შენთვის საინტერესო ადგილები, გაერთო მეგობრებთან ერთად ,და ასე შემდეგ.


European Voluntary Service:
The programm under Erasmus Plus.
This activity allows young people aged 17-30 to express their personal commitment through unpaid and full-time voluntary service for up to 12 months in another country within or outside the European Union. Young volunteers are given the opportunity to contribute to the daily work of organisations dealing with youth information and policies, young people's personal and socio-educational development, civic engagement, social care, inclusion of disadvantaged, environment, non-formal education programmes, ICTs and media literacy, culture and creativity, development cooperation, etc.
A project can include between 1 and 30 volunteers who can do their voluntary service either individually or in group.

For more information about the program access:
http://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus_en