30 Jul 2020

Linda Mamuladze story from France


Hello, my name is Linda and this year I was involved in EVS program called - “EVS on Board” held by organization Hors Pistes, in Marseille, France. I have always been passionate about France and French language, that’s why I decided to do my project here, so I could get a new experience and improve my language skills too. At the same time, it was an ability to live in the new culture, to meet people from different countries and different backgrounds, to learn more about their lifestyles, social or political concepts and Marseille is really a city which has a larger degree of multicultural tolerance.

A little bit of France. The French are generally very nice and hospitable people. Just learn a bit of their language as you are in their country, make the effort to mingle and most important – be polite because they are polite and get to know the real locals. They retain more of the subtleties and courtesies of life. There are “rituals” to meals, to entering shops, to greeting people, etc. It is so lovely! Here the phrases « Bonne journée – Have a good day »,     « S’il vous plait –Please », « Merci – Thank you », etc. you can hear almost in every sentence.
The French people love their vacations and days off and they are justifiably proud of their beautiful and varied country, their amazing cuisine and their contributions to world culture. That’s why it’s amazing and interesting to live in France!


Concerning my project, I was working in the high school “Marcel Pagnol” and my tasks were following: participate to actions to promote youth mobility, lead and animate actions within the high school on different topics (e.g. equal rights, citizenship, environment), enhance workshops and clubs for the pupils during, help during the English classes, fill with life         « café » : organize exhibitions, debates, workshops, clubs, games, tutoring, etc. 
This time I was first and only one volunteer in the high school and that made me feel more responsible for the actions I was going to make. At the beginning I was a bit scared that it would be difficult to be both a first and all alone. It was also a challenge to speak in French with native people after having just one year of experience in this language and I was excited and tensed at the same time.

Luckily, thanks to the agreeable environment in my school, which helped me a lot to easily adapt and integrate, everything went really well and it was an interesting and rewarding experience for me. I can say that I have become more independent, organized, responsible and I have successfully boosted self-confidence.
Moreover, by working in the high school I had a possibility to discover new educational system different from one that exists in Georgia.


It is very important when you care but more important is how you share it! Even one question “Ça va?” – which you are asked every second in France makes you feel that you are not alone and someone is supporting you as they can. EVS helped me to learn more about myself, learn how to live without my family, without their help and how to be strong in difficult situations, as well as how to solve them.

As well, I was able to work with Hors Pistes, my receiving organization. A group of warm, helpful people always ready to support you in everything. Furthermore, thanks to this project I met a lot of great people during this period, including my Mentor, who helped me not only to explore the city, but also she gave me a big support and the motivation!

Finally, this project and all of the experiences have shown me that working and helping others greatly contributes to my personal development. Therefore, I find volunteering a way to create the best community and strengthen intercultural relations. For me this is a great opportunity to work with people from all over the world, share their opinions, improve my communication skills, explore my interests and above all help people in need and I intend to continue to get involved a little more in this area! 




26 Jul 2020

Irakli Tvalodze ESC story from Poland


2019 წლის 7 მაისს გავემგზავრე პოლონეთში, ქალაქ გდანსკში Caritas Archidiecezji Gdańskiej ორგანიზაციაში, 12 თვიან მოხალისეობრივ პროექტში, რის შესახებაც მინდა გიამობოთ.
დავიწყებ იმით, რომ პროექტის შერჩევის დროს დიდ მნიშვნელობას სამუშაო სპეციფიკასათან ერთად, ვანიჭებდი ადგილმდებარეობას.
გასაუბრების შემდეგ, ძალიან მომეწონა და გამიხარდა, რომ მომეცა შესაძლებლობა მიმეღო მონაწილეობა ამ პროექტში, ვინაიდან ჩემი ბოლო შანსი იყო ასაკიდან გამომდინარე და ამისთვის ძალიან დიდი მადლობელი ვარ ყველასი ვისაც წვლილი მიუძღვის ჩემი კანდიდატის შერჩევაში. შემოთავაზებული ვარიანტი ძალიან მომეწონა და გამიხარდა, რადგან ცხოვრების იმ ეტაპზე ვიყავი, რომ მჭირდებოდა რაღაც სიახლე, სიმშვიდე, ახალი გარემო და ახალი კონტაქტები.
ვცხოვრობდი გდანსკში, პოლონეთის ერთ-ერთ ულამაზეს ზღვისპირა საპორტო ქალაქში, მქონდა ორგანიზაციისგან უფასო სამოგზაურო ბარათი, რისი საშუალებითაც 3 ქალაქში მარტივად გადავაადგილდებოდი გდანსკი, სოპოტსა და გდინიაში.
ვმუშაობდი  ასევე ქალაქ გდანსკში ძალიან საყვარელ ბებია-ბაბუებთან, ყოველი სამუშაო დღე ლამაზი, სასიამოვნო, ბედნიერი ემოციებით სავსე და ძალიან ნაყოფიერი იყო ჩემთვის, ის სითბო რაც ჩემი ბებია-ბაბუებისგან მოდიოდა ჩემს მიმართ, ენით აუღწერელია. ჩემი თბილი მეგობრები და ბებია ბაბუები.
ჩემი პროექტის ძირითადი მიზანი იყო  ქართული კულტურის გაცნობა, ვაკეთებდი პრეზენტაციებს საქართველოზე, ქართულ ტრადიციებზე, თვეში ერთხელ ვამზადებდი ქართულ ტრადიციულ კერძებს,  ვესაუბრებოდი ქართულ კულტურა, წეს-ჩვეულებებზე, ვაკეთებდით შედარებებს, განვიხილავდით, ვთამაშობდით და დროს ძალიან კარგად ვატარებდით.


ძალიან კმაყოფილი ვარ ჩემი თავით და ჩემი შესაძლებლობებით, ბედნიერი ვარ, რომ პოლონეთში მოვხვდი ვინაიდან და რადგანაც ძალიან შემიყვარდა თვითონ პოლონეთიც და პოლონელი ხალხიც, ენაც, კულტურა, წეს-ჩვეულებები და წესრიგიც. დღეს მე პოლონურ ენას სასაუბრო დონეზე ნორმალურად ვფლობ და ეს ფაქტი ძალიან მაბედნიერებს. მონაწილეობას ვიღებდი ორგანიზაციის მიერ ჩატარებულ ყველა აქტივობებში, ვმუშაობდი არა მარტო ბებია-ბაბუებთან, არამედ კვირაში ერთხელ გვქონდა გასვლები სხვადასხვა, გდანსკის მიმდებარე პატარა სოფლებში, სადაც სკოლებში ვატარებდით პრეზენტაციებს  საკუთარ სამშობლოზე და ასევე სხვადასხვა სახის ღონისძიებებს. 
ვგეგმავდით სხვადასხვა სახის აქტივობებს. ყველა მოხალისე ერთად, გუნდურად ყოველ პარასკევს ჩვენს კოორდინატორთან ერთად ვეხმარებოდით სასკოლი ღონისძიებების ორგანიზებაში და ბევრ სხვა სახის შემეცნებით ღონისძიებებში.
წარმოგიდგენთ იმ გამოცდილებებს და სიკეთეებს რაც ამ 12 თვის განმავლობაში შევიძინე.
- ვცხოვრობდი და ყოველთვიურად ვმოგზაურობდი მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყნის წარმომადგენელთან ერთად, ხანაც ცალკე, ძირითადად სოლო მოგზაური ვიყავი.
- შევიძინე მეგობრები სხვადასხვა  ქვეყნებიდან.  (Arrival და Midterm ტრენინგებზეც გავიცანი სხვა მოხალისეები) ასევე couchsarfing-ს ვიყენებდი...ვიმოგზაურე ევროპის 9 ქვეყანაში, ძალიან იაფად და მარტივად. გაწერილი და დაგეგმილი მქონდა თითოეული თვე და ტური, ძალიან ნაყოფიერად გამოვიყენე ის დრო, რაც მქონდა და უბედნიერესი ვარ, რადგან თითოეულმა ქვეყანამ მაჩუქა კარგი მეგობარი/მეგობრები.
- ვიმოგზაურე პოლონეთის სხვადასხვა ქალაქსა თუ სოფელში.
- ძალიან კარგი სამოგზაურო გეგმა მქონდა რაც ითვალისწინებდა ყოველთვიურად ერთ პატარა ტურს სხვადასხვა ქვეყნის ქალაქში...პროექტის დასრულების შემდეგ. დაგეგმილი მქონდა პატარა, მაგრამ საკმაოდ ლამაზი  ევრო ტური: პრაღა, ბერლინი, ბოლონია, ფლორენცია, რომი, ლისაბონი, გდანსკი და შემდეგ ქუთაისი, რაზეც სამწუხაროდ პანდემიამ იქონია გავლენა და ჩამეშალა გეგმები. თუმცა, ასევე მინდა ავღნიშნო კორონას დრო, რომელმაც თითოეული ჩვენთაგანი დააფოქირა, ცოტა შეგვაშინა კიდეც, ეს დრო საკმაოდ პროდუქტიული აღმოჩნდა, ვინაიდან  ზუსტად ამ დროს მოვახდინე თვითრეალიზაცია და ინტეგრაცია ადგილობრივ საზოგადოებაში ყველაზე კარგად და ეფექტურად, რის შედეგადაც შევიძინე პოლონელი კარგი ნაცნობები თუ მეგობრები და პოლონური ენაც უფრო დავხვეწე.
- გავიცანი უამრავი ადგილობრივი , რომელთა  სტუმართმოყვარეობით და მეგობრობით ძალიან კმაყოფილი ვარ.
- მივიღე მონაწილეობა სხვადასხვა სოციალურ აქტივობაში, მასპინძელი ორგანიზაციის ოფიციალური გვერდზე გამოსაქვეყნებლად.
- დავიხვეწე ინგლისურში და ვისწავლე პოლონური.
- გავეცანი სხვადასხვა ქვეყნის სამზარეულოს და ვისწავლე კერძების მომზადება.
- ვიცხოვრე სრულიად დამოუკიდებლად , რამაც ბევრი წინააღმდეგობის გადალახვა მასწავლა.
- მქონდა დისკუსიები, ძირითადად განვიხილავდით მსოფლიოში მიმდინარე გლობალურ პრობლემებს და მიმდინარე პროცესებს, ძირითადად კი ფსიქოლოგიური სახის დისკუსიები გვქონდა, რამაც უფრო გამიღრმავა ინტერესი ამ კუთხით.
- უცხო ქვეყანაში,  მულტი კულტურულ საზოგადოებაში ცხოვრებამ გამხადა უფრო მეტად ტოლერანტი და გამიღრმავა ცოდნა სხვადასხვა კულტურების შესახებ.
- ამ 12 თვის მანძილზე, მგონია რომ ჩემი თავი უკეთ გავიცანი.
- მომივიდა უამრავი იდეა, და რაც მთავარია დავისახე მიზანი, რომელსაც უახლოეს მომავალში აუცილებლათ განვახორციელებ.
პ.ს და კიდევ მრავალი პიროვნული განვითარებები...
ერთი სიტყვით, ძალიან კმაყოფილი ვარ ჩემი გადაწყვეტილებით და მოცემული შესაძლებლობით.
კიდევ ერთხელ დიდი მადლობა მინდა გადავუხადო აბსოლიტურად ყველას ამ შესაძლებლობის მოცემისათვის.
მოხალისის პროგრამა, ერთ-ერთი ყველაზე საუკეთესო გამოცდილებაა ადამიანის პიროვნული ზრდისთვის. ეს არის ცხოვრების ის სკოლა, რომლიდანაც ბევრ რამეს ისწავლით, დაუფიქრებლად გადადგით ეს ნაბიჯი და იყავით შეუპოვარნი, ეცადეთ მაქსიმალურად გამოიყენოთ თითოეული შესაძლებლობა და შანსი. ის შანსი, რომელიც ძალიან სასარგებლოა პიროვნული თუ კარიერული ზრდის თვალსაზრისითაც, ეს ის შანსია, სადაც მხოლოდ ისწავლით და თქვენთვის ცხოვრებაში სასარგებლო ინფორმაციას მიიღებთ, რომელიც გამოგადგებათ და რომელიც წარმატების საწინდარი იქნება თქვენთვის.
პატივისცემით,
ირაკლი თვალოძე


21 Jul 2020

Ana Mosemghvdlishvili Story from Poland


2019 წლის 3 ნოემბერს გავემგზავრე პოლონეთშ Eropeskjie Forum Mlodziezy ორგანიზაციაში 6 თვიან მოხალისეობრივ პროექტში, რის შესახებაც მინდა გიამობოთ ორიოდე სიტყვით.

დავიწყებ იმით, რომ პროექტის შერჩევის დროს დიდ მნიშვნელობას სამუშაო სპეციფიკასათან ერთად ვანიჭებდი ადგილმდებარეობას. გასაუბრების შემდეგ ძალიან მომეწონა შემოთავაზებული ვარიანტი რადგან 4 წლიანი სწავლის და თბილისის ხმაურიანი ცხოვრების შემდეგ ძალიან მჭირდებოდა მშვიდი გარემო და ახალი კონტაქტები. ასე რომ ვცხოვრობდი ქვემო სილეზიის ერთ-ერთ პატარა სოფელში ულამაზეს ადგილას, ჩეხეთის საზღვართან ძალიან ახლოს. ვმუშაობდი ქალაქ კლოძკოში  6-16 წლამდე ახალგაზრდებთან, ჩემი პროექტის ძირითადი მიზანი იყო ქართული კულტურის გაცნობა, ვაკეთებდი პრეზენტაციებს საქართველოზე, ქართულ ტრადიციებზე,  ვასწავლიდი ქართულ სიმღერებს და ვეხმარებოდი მოსწავლეებს ინგლისურის სწავლაში. ასევე ვგეგმავდით სხვადასხვა სახის აქტივობებს და ვეხმარებოდით სასკოლი ღონისძიებების ორგანიზებაში.
წარმოგიდგენთ იმ გამოცდილებებს და სიკეთეებს რაც ამ 6 თვის განმავლობაში შევიძინე.
-ვცხოვრობდი მსოფლიოს 9 სხვადასხვა ქვეყნის წარმომადგენელთან ერთად, შევიძინე მეგობრები მსოფლიოს 15ზე მეტი ქვეყნიდან. (Arrival და Midterm ტრენინგებზეც გავიცანი სხვა მოხალისეები)
-ვიმოგზაურე პოლონეთის სხვადასხვა ქალაქსა და სოფელში.

-ვიმოგზაურე შვედეთში(ევრო ტური კორონამ ჩამიშალა)
-გავიცანი უამრავი ადგილობრივი, რომელთა  სტუმართმოყვარეობით და მეგობრობით ძალიან გაოცებული ვარ.
-დავიწყე ჩემი საკუთარი პროექტი სკოლაში, რომლის დასრულებაც კორონამ არ მაცალა, თუმცა პროექტის მზადების პროცესმა ძალიან დიდი გამოცდილება შემძინა.
-მივიღე მონაწილეობა სხვადასხვა სოციალურ აქტივობაში, მასპინძელი ორგანიზაციის ოფიციალური გვერდზე გამოსაქვეყნებლად.

-ვიყავი რეჟისორი მოკლემეტრაჟიანი ფილმების.
-დავიხვეწე ინგლისურში ცოდნა, დავიწყე რუსულის, სომხურის და გერმანულის სწავლა.
-გავეცანი სხვადასხვა ქვეყნის სამზარეულოს და ვისწავლე კერძების მომზადება.
-ვიცხოვრე სრულიად დამოუკიდებლად, რამაც ბევრი წინააღმდეგობის გადალახვა მასწავლა.
-მქონდა დისკუსიები ეკონომიკურ და პოლიტიკურ პროცესებზე სხვადასხვა პროფესიის ადამიანთან, რამაც უფრო გამიღრმავა ინტერესი ამ კუთხით.
-უცხო ქვეყანაში,  მულტიკულტურულ საზოგადოებაში ცხოვრებამ გამხადა უფრო მეტად ტოლერანტი და გამიღრმავა ცოდნა სხვადადხვა კულტურების შესახებ.
-ამ 6 თვის მანძილზე მგონია რომ ჩემი თავი უკეთ გავიცანი.
-მომივიდა უამრავი იდეა, რომელსაც მომავალში აუცილებლათ განვახორციელებ.

პ.ს და კიდევ მრავალი პიროვნული განვითარებები...
მოკლედ ასეთი კმაყოფილი ჩემი გადაწყვეტილებით ჯერ არ ვყოფილვარ
თუ ვინმე ფიქრობთ მოხალისეობაზე,  დაუფიქრებლად გადადგით ეს ნაბიჯი.

20 Jul 2020

Tamar Khachidze ESC story from Poland

My name is Tamar Khachidze and I am a volunteer in Opole, Poland. Thinking about new opportunities abroad and getting myself out of my own comfort zone have brought me here. It has been already 10 months since my arrival to this small and beautiful city in the southern part of the country.

My project, which I applied for months back, is all about actions for the common good, including supporting youngsters through non-formal education, exchanging cultures and  preparing the international atmosphere for the locals of Opole Voivodeship.

My first experience as a volunteer in my hosting organization started working for different schools around the region, sharing and presenting the Georgian culture, language and history of the country to schoolchildren. 

Later on, I started regular working for one of the innovative newborn local schools. For that time, I was working with disabled children, spending time with them, sharing my knowledge about different topics and participating in the development of their social skills.


Meanwhile, as the project started, with my  hosting organization and other international volunteers, I was actively involved in organizing and managing international meetings for the foreigners in  Opole. (Guiding them through the city, services, etc., Presenting an opportunity to meet each other and so on.) As a result, we have organized some of the biggest international events for foreigners in the city during Halloween, Christmas and Valentine's day.

As the pandemic period started, with the cooperation of a local foundation supporting education for seniors, we started having online English lessons for older generation as well as the cultural ones. The meetings are still on but for this moment we actively started having offline classroom lessons.

Luckily, my responsibilities for the organization was diverse as well as people and the multicultural level around. The period have been helping me to grow myself personally and see the world from different viewpoints. I have met a lot of people, heard a lot of inspiring stories and experienced a lot of useful things. I have gained skills for different topics such as, as mentioned, teaching, coaching, event planning, office working, social media marketing and so on, but most importantly, I have gained confidence to start new challenges, manage discomforting and hard situations, appreciate any kind of opinion and thought around and have a constant desire for improvement and development.


If people has a chance, they surely have to give volunteering a try, as they not only have chance to help others, but also make a huge progress out of themselves.

18 Jul 2020

Keti Gulishvili story from Lithuania


 Keti Guliashvili - "My hosting organization was a gymnasium, therefore I’ve been working with adults from 9th till 12th grade. I was responsible for their non-formal education. At first, through presentations I shared with them my country’s culture, history and traditions. Afterwards, presentations involved different topics about social problems, ecology and so on. With my Ukrainian co-volunteer, we made a “discussion club” for increasing their awareness and improving their English speaking skills. It was absolutely different from typical lesson, it included various games, quizzes, competitions, movie sessions and then discussions about this.

   We also took part in all the school events, carnivals or culture evenings. Besides, we cooperated with school self-governance and planned many activities which should have been implemented in spring, but on account of the COVID19 lockdown, everything was canceled. Since March 11, we stopped working at school and I felt so desperate and sad, because I really enjoyed with every day spending with them. I loved the warm and attentive atmosphere at school, our tutor who always tried to arrange everything with us and if there was any problem, she was the one who always solved it.
   When we spent whole 3 months in lockdown, I felt extremely desperate, because I didn’t want to finish my project like this. Me and my Ukrainian co-volunteer, had a consultation with our tutor and we organized summer camp for the certain group of students. Therefore, we decided to extend the duration of the project for one month. I’d say, that this was one of the best decisions I’ve ever made, because after for so long inactivity, I needed to revive and to regain my strength as well as the students. 

At the end of our project, we made the collage of our volunteering year. This is our legacy and I’m immeasurably proud of it. I expressed all my creativity because I wanted it to be very special and every time students will see that, they will remember all the memories connected with us, with me, a Georgian volunteer, who always advised them to experience themselves in volunteering instead of continuing study at the university straightaway after school".